Le montant du préjudice était évalué à plus de cinquante millions de francs suisses.
B. Les demandes d'élargissement du requérant
14. Du 29 mars 1985 au 18 mai 1988, vingt-cinq demandes de mise en liberté furent présentées par les personnes incarcérées provisoirement dans cette affaire. Huit d'entre elles émanaient du requérant. Le 1er juillet 1985, la chambre d'accusation rejeta la première, formulée le 24 mai. Elle repoussa aussi, les 22 juillet et 28 août 1985, des plaintes des 8 juillet et 2 août, relatives respectivement à l'avocat d'office de W. et à son droit de visite.
15. Le 13 septembre 1985, elle refusa d'accueillir une nouvelle requête, du 26 août 1985.