Le 19 février 1987, la première chambre de cette dernière réduisit la peine à dix-huit mois d'emprisonnement avec sursis et mise à l'épreuve pendant trois ans; elle ordonna aussi la poursuite du traitement ambulatoire que M. Lüdi avait commencé pendant sa détention. Elle motivait sa décision par le souci d'avoir égard à l'intervention de Toni et par une expertise psychiatrique d'après laquelle le requérant se trouvait sous l'empire de la cocaïne au moment des faits et ne portait donc qu'une responsabilité limitée.
II. LE DROIT INTERNE PERTINENT
A. La loi fédérale du 3 octobre 1951 sur les stupéfiants
24. En ses articles 19 et 23, la loi sur les stupéfiants prévoit:
Article 19
"1.