- pour la Commission
M. S.Trechsel, délégué;
- pour le requérant
Me P.Joset, avocat, conseil,
M. D. Krauss, professeur
à l'Université de Bâle, conseiller.
La Cour a entendu en leurs déclarations, ainsi qu'en leurs réponses à ses questions, MM. Jacot-Guillarmod et Maurer pour le Gouvernement, M. Trechsel pour la Commission, MM. Joset et Krauss pour le requérant.
EN FAIT
I. LES CIRCONSTANCES DE L'ESPÈCE
7. De nationalité suisse, M. Ludwig Lüdi réside à Röschenz, dans le canton de Berne.
8. En 1983, alors qu'il se trouvait en Allemagne, il fut inculpé de trafic de stupéfiants.