Le texte intégral de son avis et des deux opinions séparées dont il s'accompagne figure en annexe au présent arrêt.
CONCLUSIONS PRESENTEES A LA COUR
42. Le Gouvernement a confirmé lors des audiences les conclusions de son mémoire. Il y invitait la Cour à dire:
"- à titre principal, que l'article 10 (art. 10) de la Convention n'est pas applicable au cas d'espèce;
- à titre subsidiaire, que puisque, aux termes de l'article 10 § 1, 3ème phrase (art.