le 1er juillet 1985 en ces termes (traduction de l'anglais): "Les conditions requises aux Pays-Bas des câblo-opérateurs pour recevoir des programmes de télévision semblent très proches de celles qui sont exigées dans votre pays. Les PTT néerlandais accordent aux câblo-opérateurs une concession distincte pour chaque programme. Elle permet à l'opérateur d'installer sa propre antenne TVRO, mais il a intérêt à consulter les PTT en vue de la coordination des fréquences et pour éviter le brouillage par des hyperfréquences d'origine terrestre. (...) Une réception limitée du satellite G-Horizont a effectivement eu lieu, voici quelques années.