"
B. La procédure devant la cour de cassation pénale du Tribunal cantonal vaudois
17. Contre cette décision, M. Weber introduisit un recours que la cour de cassation pénale, statuant à huis clos (article 431 §§ 2 et 3 du code vaudois de procédure pénale) le 15 octobre 1982, rejeta à l'unanimité par les motifs suivants:
"(...)
En l'espèce, le fait de révéler le dépôt d'une plainte pénale - le 2 avril 1980 contre [R.M.] et le 1er mars 1982 contre le magistrat instructeur - n'est pas un renseignement sur l'enquête, sinon dans la mesure où il implique - et révèle