Les requérants refusèrent d'y consentir.
25. Le Tribunal fédéral statua le 14 juin 1985, après avoir délibéré en public le même jour.
Il déclara tout d'abord les recours recevables dans la mesure où ils visaient non l'interdiction de rediffuser elle-même, mais les sanctions prises par l'administration des PTT pour infraction à l'interdiction.
Il les rejeta ensuite par les motifs suivants (traduction de l'allemand):
"3.- En principe, le Tribunal ne peut examiner un recours de droit administratif que si le recourant a un intérêt à agir actuel (présent ou futur).