...
Casse et annule le jugement rendu le 20 août 1857, décharge la mémoire de Baudelaire, Poulet-Malassis et de Broisse de la condamnation prononcée ...".
Quand la mémoire de Baudelaire a été "déchargée", l'intéressé était mort depuis plus de quatre-vingts ans.
Il s'agissait, en langage juridique, tout simplement d'une erreur judiciaire.
(Source: "Le procès des Fleurs du Mal" - 'Le journal des procès' no 85, 1986 - Bruxelles, Ed. Justice et Société).
OPINION SEPAREE, EN PARTIE CONCORDANTE ET EN PARTIE DISSIDENTE, DE M. LE JUGE DE MEYER