Le premier requérant, Josef Felix Müller, né en 1955, artiste peintre, habite à Saint-Gall. Les neuf autres sont:
- Charles Descloux, né en 1939, critique d'art, domicilié à Fribourg;
- Michel Gremaud, né en 1944, professeur de dessin, domicilié à Guin, Garmiswil;
- Christophe von Imhoff, né en 1939, restaurateur de tableaux, domicilié à Belfaux;
- Paul Jacquat, né en 1940, employé de banque, domicilié à Belfaux;
- Jean Pythoud, né en 1925, architecte, domicilié à Fribourg;
- Geneviève Renevey, née en 1946, animatrice, domiciliée à Villars-sur-Glâne;
- Michel Ritter, né en 1949, artiste, domicilié à Montagny-la-Ville;