{
"Signatur": "CH_BGE_001",
"Spider": "CH_BGE",
"Sprache": "de",
"Datum": "1995-06-21",
"HTML": {
"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-121-I-208_1995-06-21.html",
"URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F121-I-208%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document",
"Checksum": "68083d1b5fa26d34e742f31c4f99df06"
},
"Scrapedate": "2023-01-01",
"Num": [
"BGE 121 I 208"
],
"Kopfzeile": [
{
"Sprachen": [
"de"
],
"Text": "Bundesgericht (BGE) Teil I 21.06.1995 BGE 121 I 208"
},
{
"Sprachen": [
"fr"
],
"Text": "Tribunal fédéral (ATF) Partie I 21.06.1995 BGE 121 I 208"
},
{
"Sprachen": [
"it"
],
"Text": "Tribunale federale (DTF) Parte I 21.06.1995 BGE 121 I 208"
}
],
"Meta": [
{
"Sprachen": [
"de"
],
"Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil I"
},
{
"Sprachen": [
"fr"
],
"Text": "Conféderation Tribunal fédéral (ATF) Partie I"
},
{
"Sprachen": [
"it"
],
"Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte I"
},
{
"Sprachen": [
"de",
"fr",
"it"
],
"Text": "I. öffentlichrechtlichen Abteilung"
}
],
"Abstract": [
{
"Sprachen": [
"de"
],
"Text": "Regeste\n
Jugendliche in Untersuchungshaft, Anspruch auf einen Haftrichter? Art. 5 Ziff. 1 und Ziff. 3 EMRK. Jugendstrafverfahren des Kantons Basel-Stadt (E. 2); dieses sieht keinen obligatorischen Haftrichter vor (E. 3). Anforderungen aus Art. 5 Ziff. 3 EMRK (E. 4a). Besonderheiten des Jugendstrafverfahrens (E. 4b). Die Untersuchungshaft fällt unter Art. 5 Ziff. 1 lit. d EMRK; Jugendliche haben keinen Anspruch auf ein Verfahren im Sinne von Art. 5 Ziff. 3 EMRK (E. 4c)."
},
{
"Sprachen": [
"fr"
],
"Text": "Regeste\n
Mineurs en détention préventive, droit à un contrôle judiciaire de la détention? Art. 5 par. 1 et 3 CEDH. Procédure pénale applicable aux mineurs dans le canton de Bâle-Ville (consid. 2); la détention préventive n'est pas obligatoirement ordonnée par un juge (consid. 3). Exigences découlant de l'art. 5 par. 3 CEDH (consid. 4a). Particularités de la procédure pénale applicable aux mineurs (consid. 4b). La détention préventive tombe sous le coup de l'art. 5 par. 1 let. d CEDH; les mineurs n'ont pas droit à une procédure au sens de l'art. 5 par. 3 CEDH (consid. 4c)."
},
{
"Sprachen": [
"it"
],
"Text": "Regesto\n
Minorenni in detenzione preventiva, diritto a un giudice dell'arresto? Art. 5 n. 1 e 3 CEDU. Procedura penale applicabile ai minorenni nel Cantone di Basilea-Città (consid. 2); essa non prevede l'obbligo di un giudice dell'arresto (consid. 3). Esigenze sgorganti dall'art. 5 n. 3 CEDU (consid. 4a). Particolarità della procedura penale applicabile ai minori (consid. 4b). La detenzione preventiva rientra nell'ambito di applicazione dell'art. 5 n. 1 lett. d CEDU; i minorenni non hanno diritto a una procedura ai sensi dell'art. 5 n. 3 CEDU (consid. 4c)."
}
],
"ScrapyJob": "446973/47/2981",
"Zeit UTC": "16.07.2026 22:01:24",
"Checksum": "07862d3627ef82d2adf7e813dab895a6",
"Chunktime": "08.10.2026 01:21:55",
"Chunks": [
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_C0001",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_C0001.json",
"offset": 0,
"len": 5406,
"MicroChunks": [
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00001",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00001.txt",
"offset": 0,
"len": 689
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00002",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00002.txt",
"offset": 675,
"len": 560
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00003",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00003.txt",
"offset": 1019,
"len": 682
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00004",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00004.txt",
"offset": 1508,
"len": 562
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00005",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00005.txt",
"offset": 1920,
"len": 651
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00006",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00006.txt",
"offset": 2439,
"len": 695
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00007",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00007.txt",
"offset": 2957,
"len": 551
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00008",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00008.txt",
"offset": 3285,
"len": 630
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00009",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00009.txt",
"offset": 3821,
"len": 549
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00010",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00010.txt",
"offset": 4176,
"len": 644
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00011",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00011.txt",
"offset": 4601,
"len": 600
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00012",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00012.txt",
"offset": 5158,
"len": 670
}
]
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_C0002",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_C0002.json",
"offset": 5406,
"len": 5108,
"MicroChunks": [
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00012",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00012.txt",
"offset": 5158,
"len": 670
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00013",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00013.txt",
"offset": 5673,
"len": 610
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00014",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00014.txt",
"offset": 6169,
"len": 690
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00015",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00015.txt",
"offset": 6806,
"len": 535
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00016",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00016.txt",
"offset": 7225,
"len": 466
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00017",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00017.txt",
"offset": 7590,
"len": 677
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00018",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00018.txt",
"offset": 8187,
"len": 690
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00019",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00019.txt",
"offset": 8833,
"len": 662
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00020",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00020.txt",
"offset": 9404,
"len": 689
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00021",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00021.txt",
"offset": 10043,
"len": 687
}
]
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_C0003",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_C0003.json",
"offset": 10514,
"len": 5048,
"MicroChunks": [
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00021",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00021.txt",
"offset": 10043,
"len": 687
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00022",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00022.txt",
"offset": 10518,
"len": 665
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00023",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00023.txt",
"offset": 11102,
"len": 603
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00024",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00024.txt",
"offset": 11509,
"len": 575
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00025",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00025.txt",
"offset": 11989,
"len": 566
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00026",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00026.txt",
"offset": 12521,
"len": 693
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00027",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00027.txt",
"offset": 13189,
"len": 574
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00028",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00028.txt",
"offset": 13654,
"len": 688
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00029",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00029.txt",
"offset": 14232,
"len": 581
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00030",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00030.txt",
"offset": 14766,
"len": 627
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00031",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00031.txt",
"offset": 15381,
"len": 596
}
]
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_C0004",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_C0004.json",
"offset": 15562,
"len": 5314,
"MicroChunks": [
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00031",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00031.txt",
"offset": 15381,
"len": 596
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00032",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00032.txt",
"offset": 15926,
"len": 636
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00033",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00033.txt",
"offset": 16550,
"len": 676
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00034",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00034.txt",
"offset": 17197,
"len": 671
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00035",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00035.txt",
"offset": 17854,
"len": 331
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00036",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00036.txt",
"offset": 18185,
"len": 549
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00037",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00037.txt",
"offset": 18721,
"len": 638
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00038",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00038.txt",
"offset": 19290,
"len": 616
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00039",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00039.txt",
"offset": 19853,
"len": 675
},
{
"id": "CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00040",
"url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGE/001/BGE-121-I-208_1995-06-21_MC00040.txt",
"offset": 20349,
"len": 527
}
]
}
]
}