{
  "Signatur": "CH_BGB_005",
  "Spider": "CH_UNIBE",
  "Datum": "1915-01-01",
  "PDF": {
    "Datei": "CH_UNIBE/CH_BGB_005_BGE-41-III-198.pdf",
    "URL": "https://www.fallrecht.ch/c3041198.pdf",
    "Checksum": "1ed5891c6be7707fbd6f6a006c2e0282"
  },
  "Scrapedate": "2026-07-03",
  "Scrapetime": "23:53:02",
  "Num": [
    "BGE 41 III 198"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Bundesgericht (BGE via Uni Bern) Teil III 01.01.1915 BGE 41 III 198"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tribunal fédéral (ATF via Uni Berne) Partie III 01.01.1915 BGE 41 III 198"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Tribunale federale (DTF via Uni Berna) Parte III 01.01.1915 BGE 41 III 198"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE via Uni Bern) Teil III"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Tribunal fédéral (ATF via Uni Berne) Partie III"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF via Uni Berna) Parte III"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/81/5",
  "Zeit UTC": "03.07.2026 23:53:02",
  "Checksum": "70c8d9c20027f14c311db3c3686a5d61",
  "Sprache": "it",
  "Chunktime": "08.10.2026 14:02:16",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 126,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 126
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_C0002.json",
      "offset": 126,
      "len": 4369,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00002.txt",
          "offset": 126,
          "len": 451
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00003.txt",
          "offset": 394,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00004.txt",
          "offset": 1014,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00005.txt",
          "offset": 1625,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00006.txt",
          "offset": 2200,
          "len": 594
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00007.txt",
          "offset": 2774,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00008.txt",
          "offset": 3349,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00009.txt",
          "offset": 3837,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00010.txt",
          "offset": 4298,
          "len": 523
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_C0003.json",
      "offset": 4495,
      "len": 4752,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00010.txt",
          "offset": 4298,
          "len": 523
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00011.txt",
          "offset": 4668,
          "len": 661
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00012.txt",
          "offset": 5329,
          "len": 441
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00013.txt",
          "offset": 5696,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00014.txt",
          "offset": 6383,
          "len": 363
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00015.txt",
          "offset": 6448,
          "len": 650
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00016.txt",
          "offset": 7097,
          "len": 588
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00017.txt",
          "offset": 7523,
          "len": 604
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00018.txt",
          "offset": 7685,
          "len": 555
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00019.txt",
          "offset": 8127,
          "len": 304
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00020.txt",
          "offset": 8240,
          "len": 636
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00021.txt",
          "offset": 8876,
          "len": 371
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_C0004.json",
      "offset": 9247,
      "len": 4674,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00022.txt",
          "offset": 9247,
          "len": 535
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00023.txt",
          "offset": 9739,
          "len": 565
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00024.txt",
          "offset": 10289,
          "len": 615
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00025.txt",
          "offset": 10884,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00026.txt",
          "offset": 11523,
          "len": 387
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00027.txt",
          "offset": 11536,
          "len": 585
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00028.txt",
          "offset": 12121,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00029.txt",
          "offset": 12762,
          "len": 630
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-41-III-198_MC00030.txt",
          "offset": 13261,
          "len": 660
        }
      ]
    }
  ]
}