{
  "Signatur": "CH_BGB_005",
  "Spider": "CH_UNIBE",
  "Datum": "1914-01-01",
  "PDF": {
    "Datei": "CH_UNIBE/CH_BGB_005_BGE-40-III-314.pdf",
    "URL": "https://www.fallrecht.ch/c3040314.pdf",
    "Checksum": "bcc4dffa8f35982254f67c56a2faddf8"
  },
  "Scrapedate": "2026-07-03",
  "Scrapetime": "23:31:41",
  "Num": [
    "BGE 40 III 314"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Bundesgericht (BGE via Uni Bern) Teil III 01.01.1914 BGE 40 III 314"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tribunal fédéral (ATF via Uni Berne) Partie III 01.01.1914 BGE 40 III 314"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Tribunale federale (DTF via Uni Berna) Parte III 01.01.1914 BGE 40 III 314"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE via Uni Bern) Teil III"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Tribunal fédéral (ATF via Uni Berne) Partie III"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF via Uni Berna) Parte III"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/81/5",
  "Zeit UTC": "03.07.2026 23:31:41",
  "Checksum": "475dce64a5265e94e026d3da0d1ea94a",
  "Sprache": "fr",
  "Chunktime": "08.10.2026 14:03:53",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4845,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00002.txt",
          "offset": 513,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00003.txt",
          "offset": 1161,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00004.txt",
          "offset": 1801,
          "len": 561
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00005.txt",
          "offset": 2313,
          "len": 519
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00006.txt",
          "offset": 2779,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00007.txt",
          "offset": 3279,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00008.txt",
          "offset": 3853,
          "len": 634
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00009.txt",
          "offset": 4370,
          "len": 662
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_C0002.json",
      "offset": 4845,
      "len": 5872,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00009.txt",
          "offset": 4370,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00010.txt",
          "offset": 4976,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00011.txt",
          "offset": 5427,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00012.txt",
          "offset": 6087,
          "len": 588
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00013.txt",
          "offset": 6648,
          "len": 575
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00014.txt",
          "offset": 7186,
          "len": 649
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00015.txt",
          "offset": 7819,
          "len": 373
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00016.txt",
          "offset": 8138,
          "len": 524
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00017.txt",
          "offset": 8192,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00018.txt",
          "offset": 8815,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00019.txt",
          "offset": 9402,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00020.txt",
          "offset": 9968,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00021.txt",
          "offset": 10433,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00022.txt",
          "offset": 10561,
          "len": 614
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_C0003.json",
      "offset": 10717,
      "len": 1977,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00022.txt",
          "offset": 10561,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00023.txt",
          "offset": 11132,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00024.txt",
          "offset": 11725,
          "len": 371
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00025.txt",
          "offset": 12012,
          "len": 686
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00026.txt",
          "offset": 12096,
          "len": 598
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_C0004.json",
      "offset": 12694,
      "len": 4855,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00027.txt",
          "offset": 12694,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00028.txt",
          "offset": 12986,
          "len": 566
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00029.txt",
          "offset": 13436,
          "len": 484
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00030.txt",
          "offset": 13749,
          "len": 587
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00031.txt",
          "offset": 14311,
          "len": 322
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00032.txt",
          "offset": 14336,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00033.txt",
          "offset": 14633,
          "len": 441
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00034.txt",
          "offset": 15017,
          "len": 561
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00035.txt",
          "offset": 15422,
          "len": 383
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00036.txt",
          "offset": 15770,
          "len": 604
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00037.txt",
          "offset": 16310,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00038.txt",
          "offset": 16926,
          "len": 427
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00039.txt",
          "offset": 17198,
          "len": 699
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_C0005.json",
      "offset": 17549,
      "len": 5719,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00039.txt",
          "offset": 17198,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00040.txt",
          "offset": 17873,
          "len": 481
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00041.txt",
          "offset": 18332,
          "len": 453
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00042.txt",
          "offset": 18711,
          "len": 403
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00043.txt",
          "offset": 19077,
          "len": 515
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00044.txt",
          "offset": 19580,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00045.txt",
          "offset": 20247,
          "len": 668
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00046.txt",
          "offset": 20902,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00047.txt",
          "offset": 21537,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00048.txt",
          "offset": 22034,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGB/005/BGE-40-III-314_MC00049.txt",
          "offset": 22687,
          "len": 581
        }
      ]
    }
  ]
}