Der Untersuchungsgrundsatz gilt nicht
uneingeschränkt; er findet sein Korrelat in den Mitwirkungspflichten der
Parteien (BGE 138 V 86, 97 E. 5.2.3; BGE 125 V 193, 195 E. 2).
3.6.3. Gemäss Art. 223 SchKG nimmt das Konkursamt unter anderem Geschäftsund Hausbücher sowie sonstige Schriften von Belang in Verwahrung. Dabei werden
auch digitale Daten und Unterlagen, die für die Buchhaltung relevant sind, in
Verwahrung genommen. So liegen bei Outsourcing-Anbietern und IT-Dienstleistern
des Schuldners in der Regel weitere Daten, Backups etc. vor. Der Zugriff darauf
kann insb. über die Auskunfts- und Herausgabepflicht gemäss Art. 222 Abs. 4
SchKG erfolgen (vgl. u.a.