5.1.5. Des Weiteren führen die Beschwerdeführenden zum Kriterium «betriebswirtschaftlichen
bzw. arbeitsorganisatorischen Abhängigkeit» aus, weder die Kommission noch ihre
Mitglieder würden über arbeitsorganisatorische Weisungsrechte gegenüber von
(Bewilligungs-)Behörden oder dem in den Verwaltungsbehörden beschäftigten
(Kanzlei-)Personal verfügen. Umgekehrt würden die Kommissionsmitglieder sowohl
eine uneingeschränkte fachliche Unabhängigkeit als auch eine nicht nur
inhaltlich sondern insbesondere arbeitsorganisatorisch vollständige (Weisungs-)Freiheit
geniessen, indem sie ihre aus der Verwaltungshierarchie ausgelagerten Aufgaben