I.
a) A____ (Beschwerdeführer) und seine Ehefrau, C____
(Beschwerdeführerin), sind einzelzeichnungsbefugte Mitglieder des
Verwaltungsrates der D____ AG mit Sitz in [...]. Die Unternehmung bezweckt den Handel
mit Antiquitäten und mit Waren aller Art sowie Unternehmensberatung im Ausland (vgl.
den Auszug aus dem Handelsregister des Kantons [...]). Der Beschwerdeführer ist
darüber hinaus auch Gesellschafter (ohne Zeichnungsbefugnis) der ebenfalls in [...]
domizilierten E____ GmbH, deren Zweck Handel und Beratung im Kunstbereich ist (vgl.
den Auszug aus dem Handelsregister des Kantons [...]). Der Beschwerdeführer ist
bei der D____ AG angestellt. Die Beschwerdeführerin ist nicht erwerbstätig.