Zwangsmassnahmen sind durch die Staatsanwaltschaft persönlich
anzuordnen und vor dem Gericht persönlich zu vertreten (S. 6), lautet doch die abgeänderte
Formulierung: Die Untersuchungsbeauftragen sind befugt, unter der Leitung oder im Auftrag
der Staatsanwältinnen und Staatsanwälte Untersuchungshandlungen vorzunehmen (Entwurf
EG StPO in der von der Redaktionskommission bereinigten Fassung). Im Landrat hat diese
vorgeschlagene Änderung der Justiz- und Sicherheitskommission zu keinen Diskussionen
Anlass gegeben (Protokoll vom 15. und 19. Januar 2009).