In diesem Zusammenhang ist vorliegend zu konstatieren, dass
es sich bei der dem Anzeigegegner zur Last gelegten vollendeten Steuerhinterziehung gestützt
auf die Bestimmungen des Bundesgesetzes über die direkte Bundessteuer (Art. 175 DBG) und
diejenigen des kantonalen Gesetzes über die Staats- und Gemeindesteuern (§ 151 StG) "lediglich" um einen Verstoss gegen Normen des Verwaltungsstrafrechts und nicht um einen solchen
gegen Normen des Strafgesetzbuchs handelt. Die Erhebung von Nach- und Strafsteuern durch
die kantonale Steuerbehörde findet somit keine Grundlage in einer strafrechtlichen Bestimmung.