{
  "Signatur": "BL_KG_004",
  "Spider": "BL_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2012-10-16",
  "HTML": {
    "Datei": "BL_Gerichte/BL_KG_004_460-12-46_2012-10-16.html",
    "URL": "https://bl.swisslex.ch/api/doc/getAsset?id=49fdf341-888b-4211-8e94-ecdca66d0706&lang=de&queryLang=De&source=hitlist-search&transactionId=245050917",
    "Checksum": "ab8fda77da5ef485cdcae51e871e1177"
  },
  "PDF": {
    "Datei": "BL_Gerichte/BL_KG_004_460-12-46_2012-10-16.pdf",
    "URL": "https://bl.swisslex.ch/api/Content/GetFacsimile?facsimileGuid=b4ae785f-815a-4699-91a0-146b4ebec5ef",
    "Checksum": "5f496d30890cc0900d06502a9c5edff6"
  },
  "Scrapedate": "2026-04-11",
  "Num": [
    "460 12 46",
    "460 2012 46"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Basel-Land Kantonsgericht Abteilung Strafrecht 16.10.2012 460 12 46 (460 2012 46)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Basel-Land Kantonsgericht Abteilung Strafrecht"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Bâle-Campagne  Abteilung Strafrecht"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Basilea Campagna  Abteilung Strafrecht"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Fahrlässige einfache Körperverletzung"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/44/2337",
  "Zeit UTC": "11.04.2026 03:44:56",
  "Checksum": "44beb2f80b9bb11e3e57ce525e3917fa",
  "Chunktime": "14.04.2026 09:29:53",
  "Chunks": [
    {
      "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5557,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 545
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00002.txt",
          "offset": 545,
          "len": 632
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00003.txt",
          "offset": 1177,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00004.txt",
          "offset": 1850,
          "len": 525
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00005.txt",
          "offset": 2316,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00006.txt",
          "offset": 2990,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00007.txt",
          "offset": 3655,
          "len": 301
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00008.txt",
          "offset": 3956,
          "len": 585
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00009.txt",
          "offset": 4280,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00010.txt",
          "offset": 4962,
          "len": 595
        }
      ]
    },
    {
      "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_C0002.json",
      "offset": 5557,
      "len": 5633,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00011.txt",
          "offset": 5557,
          "len": 496
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00012.txt",
          "offset": 6053,
          "len": 431
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00013.txt",
          "offset": 6484,
          "len": 467
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00014.txt",
          "offset": 6937,
          "len": 622
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00015.txt",
          "offset": 7559,
          "len": 584
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00016.txt",
          "offset": 7964,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00017.txt",
          "offset": 8657,
          "len": 330
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00018.txt",
          "offset": 8987,
          "len": 435
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00019.txt",
          "offset": 9422,
          "len": 588
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00020.txt",
          "offset": 9843,
          "len": 642
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00021.txt",
          "offset": 10485,
          "len": 522
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00022.txt",
          "offset": 11007,
          "len": 183
        }
      ]
    },
    {
      "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_C0003.json",
      "offset": 11190,
      "len": 5769,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00023.txt",
          "offset": 11190,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00024.txt",
          "offset": 11842,
          "len": 549
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00025.txt",
          "offset": 12391,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00026.txt",
          "offset": 12986,
          "len": 528
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00027.txt",
          "offset": 13216,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00028.txt",
          "offset": 13700,
          "len": 523
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00029.txt",
          "offset": 14223,
          "len": 259
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00030.txt",
          "offset": 14482,
          "len": 597
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00031.txt",
          "offset": 14971,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00032.txt",
          "offset": 15492,
          "len": 459
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00033.txt",
          "offset": 15951,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00034.txt",
          "offset": 16522,
          "len": 437
        }
      ]
    },
    {
      "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_C0004.json",
      "offset": 16959,
      "len": 4276,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00035.txt",
          "offset": 16959,
          "len": 285
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00036.txt",
          "offset": 17244,
          "len": 434
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00037.txt",
          "offset": 17544,
          "len": 629
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00038.txt",
          "offset": 18040,
          "len": 376
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00039.txt",
          "offset": 18416,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00040.txt",
          "offset": 19037,
          "len": 574
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00041.txt",
          "offset": 19611,
          "len": 547
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00042.txt",
          "offset": 20158,
          "len": 587
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00043.txt",
          "offset": 20525,
          "len": 561
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00044.txt",
          "offset": 20958,
          "len": 277
        }
      ]
    },
    {
      "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_C0005.json",
      "offset": 21235,
      "len": 5665,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00045.txt",
          "offset": 21235,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00046.txt",
          "offset": 21800,
          "len": 672
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00047.txt",
          "offset": 22332,
          "len": 576
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00048.txt",
          "offset": 22908,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00049.txt",
          "offset": 23525,
          "len": 243
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00050.txt",
          "offset": 23768,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00051.txt",
          "offset": 24019,
          "len": 553
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00052.txt",
          "offset": 24425,
          "len": 613
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00053.txt",
          "offset": 24974,
          "len": 526
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00054.txt",
          "offset": 25500,
          "len": 272
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00055.txt",
          "offset": 25772,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00056.txt",
          "offset": 26378,
          "len": 522
        }
      ]
    },
    {
      "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_C0006.json",
      "offset": 26900,
      "len": 5587,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00057.txt",
          "offset": 26900,
          "len": 279
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00058.txt",
          "offset": 27179,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00059.txt",
          "offset": 27841,
          "len": 492
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00060.txt",
          "offset": 28243,
          "len": 347
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00061.txt",
          "offset": 28590,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00062.txt",
          "offset": 28843,
          "len": 650
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00063.txt",
          "offset": 29493,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00064.txt",
          "offset": 30152,
          "len": 566
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00065.txt",
          "offset": 30718,
          "len": 628
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00066",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00066.txt",
          "offset": 31346,
          "len": 588
        },
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00067",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00067.txt",
          "offset": 31934,
          "len": 553
        }
      ]
    },
    {
      "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_C0007.json",
      "offset": 32487,
      "len": 515,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00068",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/BL/KG/004/460-12-46_2012-10-16_MC00068.txt",
          "offset": 32487,
          "len": 515
        }
      ]
    }
  ]
}