Massgebend für die Strafbarkeit wäre somit ausschliesslich die Fehlvorstellung des Täters, seine Annahme also, dass er durch seine Passivität einen Straftatbestand erfülle. Wollte man den
Täter wegen des untauglichen Versuchs eines Unterlassungsdelikts bestrafen, würde man ihm
nichts anderes als seinen verbrecherischen Willen vorwerfen, also sogar über eine rein subjektive Theorie hinausgehen, die immerhin eine äussere Handlung verlangt. Darin – im blossen
verwerflichen Denken – könne kein Versuchsunrecht liegen, denn die Beziehung zum fremden
Rechtskreis werde durch die Gedanken des Täters nicht verändert.