{"Signatur": "BL_KG_004", "Spider": "BL_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2013-06-25", "HTML": {"Datei": "BL_Gerichte/BL_KG_004_460-12-236_2013-06-25.html", "URL": "https://bl.swisslex.ch/api/doc/getAsset?id=1d0617c1-0476-4119-a794-1d26ca6ceda7&lang=de&queryLang=De&source=hitlist-search&transactionId=240433681", "Checksum": "5a70c4425bd574ad1fb553d4c072ed2a"}, "PDF": {"Datei": "BL_Gerichte/BL_KG_004_460-12-236_2013-06-25.pdf", "URL": "https://bl.swisslex.ch/api/Content/GetFacsimile?facsimileGuid=633e022f-c5ac-48a6-bb20-e9a3f3ac9592", "Checksum": "225cd0c926756226081dafc2ddf828b8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["460 12 236", "460 2012 236"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Basel-Land Kantonsgericht Abteilung Strafrecht 25.06.2013 460 12 236 (460 2012 236)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Basel-Land Kantonsgericht Abteilung Strafrecht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bâle-Campagne  Abteilung Strafrecht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Basilea Campagna  Abteilung Strafrecht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung Strafrecht,"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Versuchte vorsätzliche Tötung etc."}], "ScrapyJob": "446973/44/2274", "Zeit UTC": "11.02.2026 03:04:54", "Checksum": "302cb06e0b567af20c267b62ee66c8a6", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Basel-Land Kantonsgericht Abteilung Strafrecht 25.06.2013 460 12 236 (460 2012 236)\nRegeste:\nVersuchte vorsätzliche Tötung etc.\n\nSeite 33 http://www.bl.ch/kantonsgericht\nDas Verfahren wegen Tätlichkeiten gemäss Ziff. 1 der Anklageschrift wird in Anwendung von Art. 8 Abs. 4 StPO eingestellt.\n\nIm Übrigen wird das angefochtene Urteil bestätigt.\n\nII. Die ordentlichen Kosten des Berufungsverfahrens in der Höhe von\nCHF 26'300.-- (beinhaltend eine Gebühr von CHF 26'000.-- sowie\nAuslagen von CHF 300.--) gehen im jeweils hälftigen Umfang\n(CHF 13'150.--) zu Lasten des Beschuldigten und des Staates.\n\nDie Kosten des Dolmetschers in der Höhe von CHF 700.-- gehen zu\nLasten des Staates.\n\nIII. Der Beschuldigte hat der Privatklägerin für das Berufungsverfahren\neine Parteientschädigung in der Höhe von CHF 1'655.80 (inklusive\nAuslagen und Mehrwertsteuer) zu bezahlen.\n\nIV. Dem amtlichen Verteidiger wird für das Berufungsverfahren ein\nHonorar in der Höhe von CHF 6'865.15 (inklusive Auslagen und\nMehrwertsteuer) zu Lasten des Staates ausgerichtet.\n\nDer Beschuldigte ist zur Rückzahlung der Entschädigung der amtlichen Verteidigung an den Kanton verpflichtet, sobald es seine wirtschaftlichen Verhältnisse erlauben (Art. 135 Abs. 4 lit. a StPO).\n\nPräsident Gerichtsschreiber\n\nDieter Eglin Pascal Neumann\n\nSeite 34 http://www.bl.ch/kantonsgericht\n"}