In verfahrensmässiger Hinsicht ist nach schweizerischer Rechtsauffassung entscheidend,
ob zwischen den Ehegatten Einigkeit über die Teilung der Austrittsleistungen besteht. Haben
sich die Ehegatten im Rahmen des Scheidungsverfahrens über die Teilung der Austrittsleistungen sowie die Art der Durchführung der Teilung geeinigt und legen sie eine Bestätigung der
beteiligten Einrichtungen der beruflichen Vorsorge über die Durchführbarkeit der getroffenen
Regelung und die Höhe der Guthaben vor, die für die Berechnung der zu teilenden Austrittsleistungen massgebend sind, so wird die Vereinbarung mit der Genehmigung durch das Gericht