Die ursprünglich in der IV-rechtlichen Hilfsmittelversorgung begründete und später auf die (medizinischen) Massnahmen ausgedehnte Rechtsfigur der Austauschbefugnis gelangt seit BGE
131 V 107 auch im Bereich des AHV-rechtlichen Hilfsmittelanspruchs zur Anwendung. Austauschbefugnis bedeutet, dass die versicherte Person auf der Grundlage und nach Massgabe
des Gesetzes mit einer Geldzahlung zu entschädigen ist, wenn sie aus schützens-werten
Gründen von einem gesetzlichen Leistungsanspruch keinen Gebrauch macht und stattdessen
einen funktionell gleichen Behelf zur Erreichung desselben gesetzlichen Zieles wählt.