Eine teilweise Löschung einer Dienstbarkeit, wie z.B. bei der Ablösung der
Dienstbarkeit durch das Gericht nach Art. 736 Abs. 2 ZGB, ist nach dem Wortlaut
von Art. 976a ZGB nicht vorgesehen. Daher kann eine Dienstbarkeit nur
vollständig gelöscht werden.

Radiation du registre foncier d’inscriptions (in casu de servitudes foncières) très vraisemblablement dépourvues de valeur juridique (art. 976a,
al. 1 CC)