6.
Gemäss Art. 25 VRPG dürfen die Parteien so lange neue Tatsachen und Beweismittel in das
Verfahren einbringen, als weder verfügt noch entschieden noch mit prozessleitender Verfügung
das Beweisverfahren förmlich geschlossen worden ist. Daraus ergibt sich für das Verwaltungsund das Verwaltungsbeschwerdeverfahren der Grundsatz, dass für die Beurteilung der
Sachverhalt im Zeitpunkt des Entscheids massgebend ist (MERKLI/AESCHLIMANN/HERZOG,
Kommentar zum bernischen VRPG, 1997, Art 25 N. 2; BVR 1992 S. 117 E. 2b).