2.
2.1 Die Erbengemeinschaft von A., bestehend aus seiner Ehefrau und seinen
drei Söhnen, schloss am 14. Dezember 2006 im Rahmen eines aussergerichtlichen Vergleichs einen partiellen Erbteilungsvertrag über einen Teil des Nachlasses (Teilungsvermögen) ab. Das Grundstück Gemeinde E.-Gbbl. Nr. 1000 wurde
nicht in die partielle Teilung einbezogen; in Bezug auf dieses Grundstück wurde
die Erbengemeinschaft fortgesetzt. Die partielle Teilung erfolgte in zwei Schritten
(in der Folge: Teilungen 1 und 2), da nur auf diese Weise eine Einigung unter
den Erben möglich war. Strittig war insbesondere die Bewertung der beiden Baugrundstücke Gemeinde E.-Gbbl.