Les associés en tant que personnes physiques et la sàrl sont des sujets de droit distincts. Sachverhalt A. Mit Urteil des Gerichtspräsidenten des Gerichtskreises vom 26. April 2006 wurde die Ehe zwischen A. und B. geschieden und die zwischen den Ehegatten am 18. September 2005 abgeschlossene Vereinbarung über die Scheidungsfolgen (inkl. Ergänzung vom 10. Februar 2006) gerichtlich genehmigt. Das Kreisgrundbuchamt wurde im Urteil angewiesen, gemäss Ziff. 2 der Ergänzungsvereinbarung vom 10. Februar 2006 B. als Alleineigentümerin des Grundstücks Nr. 1000 in der Gemeinde C. einzutragen.