Ohne ausdrückliche Vorschrift im Gesetz ist
daher davon auszugehen, dass die im Gesetz verwendeten Begriffe im zivilrechtlichen Sinne zu verstehen sind (vgl. Peter Ruf, Handänderungsabgaberecht,
Kommentar zu den Artikeln 1 – 10 des bernischen Gesetzes betreffend die Han-
dänderungs- und Pfandrechtsabgaben, Muri-Bern 1985, N. 8 zu Art. 5 S. 74).
Dieser für das alte Recht festgehaltene Grundsatz gilt auch für das HPG. Angeknüpft wird auch im HPG an die formellen Gegebenheiten. So ist insbesondere
der zivilrechtliche Eigentumsübergang als Handänderung eines Grundstückes im
Sinne des HPG zu betrachten (vgl. Art. 5 Abs. 1 Bst.