Par contrat de vente du 28 novembre 2016, B.______ et G.______ ont fait l’acquisition de l’immeuble C.______, n° de feuillet 1000. Le 27 décembre 2016, date de la réquisition d’inscription au registre foncier, ils ont aussi déposé une demande d’exonération a posteriori auprès du Bureau du registre foncier du A.______ (ci-après: bureau du registre foncier) en invoquant le fait que le logement était destiné à l’usage personnel du ou de la propriétaire.