Si le séjour n’est pas limité à un endroit et que le lieu de travail et le lieu de séjour auprès de la famille ne coïncident pas, on accorde généralement davantage de poids aux liens familiaux et sociaux qu’aux liens résultant de l’activité professionnelle. Exceptionnellement toutefois, les liens avec le lieu de travail peuvent primer lorsque l’exercice de l’activité professionnelle ou d’autres liens personnels et sociaux par rapport au lieu de travail ont une intensité telle que les liens familiaux et les autres liens sociaux passent au second plan (cf. MARTIN ZWEIFEL/SILVIA HUNZIKER, op. cit., n° 26 ad § 6 et les références citées).