Vielmehr sollte der Test bis auf weiteres und bei sämtlichen Patientinnen und
Patienten, welche die entsprechenden Voraussetzungen mitbrachten und die mit der
Teilnahme einverstanden waren, durchgeführt werden. Die wissenschaftliche Methodik
spricht für die Annahme einer Forschung, das Fehlen einer prospektiven Bestimmung
von Anfang und Ende des Tests sowie der Teilnehmenden spricht gegen die Annahme
einer Forschung.

Seite 23 von 28
Gesundheits- und Fürsorgedirektion des Kantons Bern