Das von der Bewilligung
erfasste biologische Material und die Personendaten sind zu bezeichnen (Art. 39 Bst. a HFV).
Eine generelle Bewilligung zur Weiterverwendung nicht näher bestimmter Materialien oder
Daten ist nicht möglich. Weiter ist erforderlich, dass die Weiterverwendung des biologischen
Materials oder der gesundheitsbezogenen Personendaten in den Geltungsbereich des HFG
fällt. Für die Weiterverwendung von Personendaten oder biologischem Material zu anderen
als zu Forschungszwecken, z.B. für Vorhaben aus dem Bereich der Aus- oder Weiterbildung
oder der Qualitätssicherung, besteht gestützt auf Art. 45 Abs. 1 Bst.