„Grundsätzlich richtet die GEF ab 1. Januar 2011 bei sämtlichen Institutionen keine Investitionsbeiträge mehr aus. Ausnahme bilden gegebenenfalls Beiträge für besondere Fälle (z.B.
Nachrüstungen aufgrund gesetzlicher Vorschriften im Sanierungsfall, wie beispielsweise Erd-

47
Häfelin/Müller/Uhlmann, a.a.O., § 10, Rz. 700 ff., mit Hinweisen auf BGE 132 II 218, 228 f.; 125 II 431, 438 f.;
122 I 328, 340
Seite 19 von 24
Gesundheits- und Fürsorgedirektion des Kantons Bern