Die Behörden bestimmen Art und Umfang der Ermittlungen, ohne an die Beweisanträge der
Parteien gebunden zu sein (Art. 18 Abs. 2 VRPG). Das bedeutet, dass Parteien im Rahmen
ihres Mitwirkungspflicht zwar Beweisanträge stellen können. An diese ist die Behörde jedoch
nicht gebunden. Vielmehr liegt es in ihrem Ermessen, in welchem Umfang sie Beweise erhebt.
Gelangt sie im Rahmen einer antizipierten Beweiswürdigung zur Auffassung, eine beantragte
Beweisführung sei für die Feststellung des rechtserheblichen Sachverhaltes nicht relevant,
hat sie den entsprechenden Beweisantrag mit prozessleitender Verfügung oder im Rahmen
der Entscheiderwägungen abzuweisen.30