Der Kanton haftet für den Schaden, den die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und die nebenamtlich Tätigen in Ausübung ihrer amtlichen Tätigkeit Dritten widerrechtlich zugefügt haben
(Art. 100 Abs. 1 PG). Für Verletzungen der körperlichen Integrität und schwere Persönlichkeitsverletzungen haben die Geschädigten Anspruch auf eine angemessene Genugtuung
(Art. 100 Abs. 3 PG). Über streitige Ansprüche gegen den Kanton auf Schadenersatz oder
Genugtuung erlässt die Direktion, in deren Aufgabenbereich sich der anspruchsbegründende
Sachverhalt ereignet hat, eine Verfügung (Art. 104 Abs. 1 PG).