Die Vorinstanz hatte in der angefochtenen Verfügung ursprünglich nicht nur die Sistierung der
Studie, sondern auch die Durchführung einer Inspektion „in Absprache und Zusammenarbeit
mit Swissmedic“ angeordnet. Die Durchführung einer Inspektion wurde zunächst von der Vorinstanz neben der Abklärung der Todesursache des Studienteilnehmers auch als Grund für
die Anordnung der Sistierung aufgeführt.34