12 er
Version de l’ordonnance sur les soins hospitaliers en vigueur entre le 1 janvier 2010 et le 31 décembre 2011,
sous www.lexfind.ch/dtah/70159/FR/
13
Rapport de la Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale du canton de Berne (SAP) au Conseilexécutif concernant l’ordonnance sur les soins hospitaliers (OSH), p. 15 à propos de l’art. 38, sous:
http://www.gef.be.ch/gef/fr/index/direktion/organisation/spa/rechtliche_grundlagen.assetref/content/dam/documents
/GEF/RA/fr/ra_G_Vortrag_SpVV_f.pdf
14
Loi fédérale du 20 mars 1981 sur l’assurance-accidents (LAA ; RS 832.20)