Gesundheits- Direction de la santé und Fürsorgedirektion publique et de la des Kantons Bern prévoyance sociale du canton de Berne Rathausgasse 1 3011 Berne Telefon +41 (31) 633 79 20 Fax+41 (31) 633 79 09 www.gef.be.ch 11 G 45 D E C I S I O N S U R R E C O U R S du 20 août 2013 dans l’affaire X recourante contre Y instance précédente concernant la décision du Y du 14 octobre 2011 (frais de traitement et intérêts) I. Exposé des faits