Im Arbeitsraum der
Kollektivunterkunft werde sie regelmässig von männlichen Bewohnern verbal belästigt. Auch in der
Küche fühle sie sich durch ständiges beobachtet werden unwohl und verängstigt. Die Ungewissheit
des Verfahrens, die Länge des Aufenthalts und die belastenden Lebensbedingungen hätten zu gesundheitlichen Problemen wie Ekzemen und Abszessen am ganzen Körper geführt und ihr Arzt habe
ihr eine psychologische Betreuung empfohlen. Zudem befinde sich die Schule in F. , wodurch sie
täglich drei Stunden für den Weg benötige, was zu ständiger Erschöpfung führe und ihre Leistungsfähigkeit im Unterricht verringere.