Selon elle, le rapport médical daté du 24 octobre 2024 indique uniquement que le patient requiert un lieu de vie le plus propre possible là où il peut traiter sa maladie et que, dès lors, il ne mentionne pas non plus de lien entre l'hébergement au centre et les problèmes dermatologiques. L'instance précédente retient que le recourant peut à tout moment, sur demande, passer à l'infirmerie du centre (sauf les jeudis pour cause d'utilisation par l'infirmière) afin d'appliquer son traitement dermatologique et que si la propreté de sa chambre était incriminée, une pièce individuelle pourrait être mise à sa disposition au centre.