Selon le
recourant, le fait de séjourner au centre affecte négativement son traitement : deux autres personnes
logeant dans la même pièce de 5 à 6m2, il ne peut utiliser les crèmes prescrites. L'intéressé précise
que pour cela, il doit se dévêtir complètement, que les crèmes doivent rester sur son corps pendant
trois à quatre heures au moins et que cela n'est pas possible au centre. De plus, il signale que les
chiffons de nettoyage des toilettes, des salles de bains et des sols sont lavés dans les mêmes
machines que les vêtements, ce qui abîme davantage sa peau, accentue la propagation de sa maladie
et le rend plus stressé et déprimé, de sorte que sa santé mentale se détériore également.