Unter
den aktuellen Bedingungen würden die therapeutischen Bemühungen in ihrer Wirksamkeit blockiert.
Aus psychiatrischer Sicht sei eine Einzelunterbringung medizinisch zwingend erforderlich, um eine
erfolgreiche Therapie zu ermöglichen. Gelegentliche Besuche bei seinem Bruder würden keine therapeutisch wirksame oder nachhaltige Alternative zur Einzelunterbringung darstellen und seien nicht
geeignet, um die erforderliche Sicherheit zu gewähren.36