5.2 II convient tout d’abord de noter que, selon les données saisies dans ProForm par le
recourant, ce dernier a fourni dans le domaine ambulatoire les prestations de formation postgrade en
psychiatrie et psychothérapie présentées dans le tableau ci-après, pour lesquelles l’instance
précédente lui a versé une indemnisation de 15 000 francs pour 45 semaines. Ce tableau indique
également le montant que le recourant aurait obtenu s’il avait bénéficié des subventions
d’encouragement demandées, d’un montant de 50 000 francs pour 45 semaines13.