alinéa 2, lettre b et alinéa 3 OSH, en corrélation avec l’article 4a, alinéa 1 ODSH. Une indemnisation
de 50 000 francs au sens de cette disposition est donc d’emblée exclue et le recourant ne fait du reste
pas valoir de telle prétention. Par conséquent, il s’agit d’examiner si les prestations de formation
postgrade en psychiatrie et psychothérapie réalisées par le recourant en 2023 lui donnent droit à une
subvention d’encouragement de 50 000 francs au sens de l’article 31e, alinéa 1, lettre a OSH.