Il ajoute que l’hôpital psychiatrique de D. emploie et forme un grand nombre de
psychiatres, mais accueille surtout des patientes et patients de tout le Jura bernois et de la C.
francophone. Le recourant allègue qu’il ne peut pas engager un psychiatre en formation à E.
puisqu’il n’a pas d’hôpital psychiatrique dans cette localité.