générale de Berne et qui n’a pas été indemnisée selon l’article 31c, alinéa 2, lettre b OSH (art. 31e,
al. 1, lit. a OSH). La DSSI définit par voie d’ordonnance les disciplines médicales dans lesquelles l’offre
est insuffisante et les régions manquant de médecins (art. 31e, al. 2 OSH, en corrélation avec
l’art. 105c LSH). L’ODS peut faire appel à des expertes et à des experts pour évaluer les programmes
(art.