Les autres
membres du personnel peuvent, selon les instructions de la direction et sous la surveillance du
personnel spécialisé, prendre en charge des enfants, pour autant que des membres du personnel
spécialisé ou auxiliaire soient présents en permanence (art. 13a, al. 4 OEJF). Les qualifications
requises (titres de formation professionnelle) pour compter comme personnel spécialisé ou personnel
auxiliaire sont définies à l'article 13 OEJF.