5.7 En résumé, les certificats médicaux n'indiquent pas de manière fondée ni pertinente en quoi
un logement en centre collectif influencerait négativement son état de santé ou, à l'inverse, en quoi un
logement individuel améliorerait ce dernier. En outre, selon les déclarations mêmes du recourant, ses
problèmes respiratoires sont d'origine génétique23 et, partant, existaient avant son placement dans
l'actuel centre d'hébergement collectif24. Ledit placement ne saurait donc être la cause des problèmes
de santé du recourant et ce dernier n'est pas en mesure de démontrer en quoi son actuel cadre
d'habitation constituerait un facteur d'aggravation de ses problèmes respiratoires.