Or les documents
à disposition ne fournissent aucune preuve en ce sens (cf. consid 5.1.5), comme l’a constaté à juste
titre l’instance précédente. Pour ce motif, cette dernière a conclu que le recourant avait omis d’effectuer
un examen clinique.

5.1.8 En l’espèce, il s’agit donc de déterminer si l’absence de mention dans le dossier médical et
les autres documents disponibles d’un examen physique préalable à l’établissement du diagnostic
permet de déduire, au détriment du recourant, qu’un tel examen n’a pas eu lieu.

5.2 Obligation de documenter