5.1.1 Dans la dénonciation à l’autorité de surveillance adressée à l’instance précédente, la patiente
fait valoir en résumé que le recourant a diagnostiqué à tort chez elle un syndrome de Tietze sans avoir
effectué d’examen clinique ni demandé d’examen par imagerie médicale et qu’il l’a traitée pour cette
maladie, alors qu’il s’agissait en réalité d’un lymphome.