Il souligne que le dossier médical est avant tout un instrument pour assurer la sécurité du traitement et
que son but principal n’est pas d’apporter les preuves. Il cite par ailleurs l’arrêt du Tribunal fédéral (TF)
4A_137/2015 du 19 août 2015 : dès lors que les notes prises par le médecin se fondent sur des
critères médicaux, le fait de ne pas avoir consigné des informations non pertinentes du point de vue
médical ne peut pas être retenu contre lui en cas de litige.